Summary of the paper

Title Enriching the ISST-TANL Corpus with Semantic Frames
Authors Alessandro Lenci, Simonetta Montemagni, Giulia Venturi and Maria Grazia Cutrullà
Abstract The paper describes the design and the results of a manual annotation methodology devoted to enrich the ISST--TANL Corpus, derived from the Italian Syntactic--Semantic Treebank (ISST), with Semantic Frames information. The main issues encountered in applying the English FrameNet annotation criteria to a corpus of Italian language are discussed together with the choice of anchoring the semantic annotation layer to the underlying dependency syntactic structure. The results of a case study aimed at extending and specialising this methodology for the annotation of a corpus of legislative texts are also discussed.
Topics Corpus (creation, annotation, etc.), Semantics, LR national/international projects, organizational/policy issues
Full paper Enriching the ISST-TANL Corpus with Semantic Frames
Bibtex @InProceedings{LENCI12.986,
  author = {Alessandro Lenci and Simonetta Montemagni and Giulia Venturi and Maria Grazia Cutrullà},
  title = {Enriching the ISST-TANL Corpus with Semantic Frames},
  booktitle = {Proceedings of the Eight International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12)},
  year = {2012},
  month = {may},
  date = {23-25},
  address = {Istanbul, Turkey},
  editor = {Nicoletta Calzolari (Conference Chair) and Khalid Choukri and Thierry Declerck and Mehmet Uğur Doğan and Bente Maegaard and Joseph Mariani and Asuncion Moreno and Jan Odijk and Stelios Piperidis},
  publisher = {European Language Resources Association (ELRA)},
  isbn = {978-2-9517408-7-7},
  language = {english}
Powered by ELDA © 2012 ELDA/ELRA